F. Fratarcangeli, "Mina talk", Coniglio, 2005, p. 87. Quando sei qui vicino a me. Betty Curtis, am Sanremo-Festival 1960 teil. After that event, Mina's singles started to chart in Italy again. Quando sei qui con me questa stanza non ha più pareti ma alberi, alberi infiniti quando sei qui vicino a me questo soffitto viola no, non esiste più. Con te, io li rivivrò. Maurizio Costanzo and Ghigo De Chiara wrote the lyrics of "Se telefonando" ("If Over the Phone") as the theme for the TV program Aria condizionata in spring 1966. Das Lied La palla è rotonda aus dem Album Selfie fand 2014 Verwendung bei den Rai-Fernsehübertragungen der Fußball-Weltmeisterschaft in Brasilien. [16][17] Her main themes are anguished love stories performed in high dramatic tones. Non sei porque me casei que solteira ben estaba; andaban detrás de min, agora ninguén me fala. Post jobs, find pros, and collaborate commission-free in our professional marketplace. She listened to American rock and roll and jazz records and was a frequent visitor at the Santa Tecla and the Taverna Messicana clubs of Milan, both known for promoting rock and roll. No. [55] A selection of songs from the series were issued as the album Canzonissima '68.[54]. [22] An example was her performance of "Sacumdì Sacumdà" on air after RAI had expressed their displeasure with the song's lyrics about a girl's encounter with the Devil. [13] In May 1962, she performed in Buenos Aires. [50] The program presented Mina's homage to Luigi Tenco, who had recently died. [20] Her first Italian #1 hit was the up-tempo "Tintarella di luna" ("Moon Tan") in September 1959, which was performed in her first musicarello (musical comedy film), Juke box – Urli d'amore. All of Mina's records under the PDU label have reached the Italian Top 100. Quando sei qui con me questa stanza non ha più pareti ma alberi, alberi infiniti quando sei qui vicino a me questo soffitto viola no, non esiste più. Io vedo il cielo sopra noi Che restiamo qui Abbandonati Come se non ci fosse pi? Mina (* 25. [9], In Lugano lebte die Sängerin, seit 1989 auch Schweizer Staatsbürgerin,[7] 25 Jahre lang mit dem Kardiologen Eugenio Quaini zusammen, bis sie ihn 2006 heiratete und offiziell den Namen Anna Maria Quaini annahm. "Mina ha conquistato la Germania", ("Mina has conquered Germany". Post jobs, find pros, and collaborate commission-free in our professional marketplace. The material provided by Mogol-Battisti was the core for five albums. A very famous Italian song sung by Mina, “Il cielo in una stanza”, says: “When you are here with me / This room has no walls / But Trees / Endless Trees / When you are here near to me”. Come se non ci fosse più. The footage was released as the DVD Mina in Studio. Crocco kam 1973 bei einem Verkehrsunfall ums Leben. Io vedo il cielo sopra noi Che restiamo qui Abbandonati Come se non ci fosse più Niente, più niente al mondo. PDF Libros electrónicos gratuitos en todos los formatos para Android Apple y Kindle. The latter two albums were recorded during a break from live performances to give birth to her daughter Benedetta. [6][22] During the following nights, Sergio Bernardini, the owner of the club, held her back in her attempts to get back on stage.[23]. It was nominated for four Premios ACE in 2003 and 2004, among them Best Musical, and won the Premio Clarín for Best Musical. Listen to Quando Sei Con Me (Radio Remix) by Kay Bianco, 172 Shazams. ma [Bm] alberi, [Em7] alberi infi [Aadd9m] niti: quando [D] sei qui vi [Bm] cino a me [Em7] questo sof [A7] fitto viola [D] no, non e [Bm] siste pi?. This is "Soli in Trio - Quando sei qui con me" by NdC / NcP on Vimeo, the home for high quality videos and the people who love them. Sei qui con me per amarmi ancora sei qui come allora per restare con me. ma [Bm] alberi, [Em7] alberi infi [Aadd9m] niti: quando [D] sei qui vi [Bm] cino a me [Em7] questo sof [A7] fitto viola [D] no, non e [Bm] siste pi?. In 2016 there was quite hype about a second album of Mina and Celentano together: Le Migliori. Settings. Im selben Jahr nahm die Sängerin auch ein Duett mit Giorgia auf. Mina gave up public appearances in 1978 but has continued to release popular albums and musical projects on a yearly basis to the present day. Downtown (city center) Centro: Historic center (old city) Centro storico: It's near here : È qui vicino: It's far from here: Non è lontano: Is it within walking distance? Lieder wie Azzurro (1968) waren auch international erfolgreich. [22][23] Earlier in 1958, Domenico Modugno had caused astonishment by raising his hands in the air during his performance of Nel blu dipinto di blu ("Volare"). The shows also included "Balada para mi muerte" ("Ode to My Death"), a nuevo tango duet with Ástor Piazzolla at the bandoneón, backed by the Argentinian group Conjunto 9. traduction des paroles. [71][72], Mina introduced her new sensual manner[42] in her presentation of the ballad "Il cielo in una stanza" in 1960. Aus Minas skandalumwitterten Beziehung mit dem Schauspieler Corrado Pani ging 1963 ein Sohn, Massimiliano, hervor. Ascolta quei violini che dolce sinfonia ascolta come gridano che sei ancora mia. Con te partirò . She celebrated the 10th anniversary of her career with a concert at La Bussola, backed by the Orchestra Augusto Martelli. Sort by. Mina, pseudonimo di Mina Anna Maria Mazzini, è una cantante, conduttrice televisiva, attrice e discografica italiana naturalizzata svizzera. From the mid-1980s, the design of the album covers was trusted to Balletti alone. In Italian. Che restiamo qui. The starlet signed with Elio Gigante, an experienced artist manager. She alternates pop albums with jazz-arranged projects and other styles, and keeps surprising with new musical collaborations. qui tombe sur moi, le silence qui tombe sur moi, j’aurai le cœur en larmes. Zwischen 1962 und 1964 veröffentlichte sie auch einige Schallplatten in deutscher Sprache, der Titel Heißer Sand wurde in Deutschland ein Nummer-eins-Erfolg. [2] Mit ihrer üppigen und kraftvollen, markanten Stimme war sie lange ein unverzichtbarer Fixpunkt der italienischen Musikszene. Mina (* 25.März 1940 als Anna Maria Mazzini in Busto Arsizio, Lombardei) ist eine italienische Sängerin, die auch die schweizerische Staatsbürgerschaft besitzt. [88], Sample from the live performance of "La voce del silenzio" ("Silent Voices") from the eighth. save. Mina has scored 77 albums and 71 singles on the Italian charts. He had copied the snippet of melody from the siren of a police car in Marseilles. In recent years, Mina has been writing a weekly column on the front page of La Stampa (from 2000 until 2011) and a page in the Italian edition of the magazine Vanity Fair, where she answered fan letters (from 2003 until 2015).[22]. In Italian, "Banzai Mina! [27][28][29] Performances of the song on the TV game shows Lascia o raddoppia? Mina's intimate relationships, however, remained in Italy, as she had a brief affair with the actor Walter Chiari. In the following years, he organized her performances in the grand ballrooms of Italy. 2016 veröffentlichte Mina ein weiteres sehr erfolgreiches Album zusammen mit Adriano Celentano, Le migliori. [40][41] Her next single, "È l'uomo per me", a cover of Jody Miller's "He Walks Like a Man", became the biggest selling record of the year in Italy. Des arbres infinis. In 1985, "Questione di feeling", a duet with Riccardo Cocciante, was the 13th biggest-selling single of the year in Italy and became an evergreen (as a hit song is called in Europe). [19] Their daughter Benedetta Mazzini was born on 11 November 1971. 2 unterschieden, diese werden in der Tabelle nicht mehr einzeln aufgeführt. best. [24] She soon signed with Davide Matalon, owner of the small record company Italdisc. [48] Another hit from Sabato sera was "L'immensità" ("Immensity"), which was re-scored by Augusto Martelli and released as "La inmensidad" in Spain and Latin American countries. [5] Louis Armstrong famously declared her to be "the greatest white singer in the world". The team produced a set of songs including "Io e te da soli" ("You and Me Alone"), "Insieme" ("Together"), "Amor mio" ("Love of Mine"), "Io vivrò senza te" ("I'll Live without You"),[41][58] "E penso a te" ("And I Think of You"). [citation needed], A fan of bossa nova, Mina recorded in Spanish and Portuguese from the start of her career and currently enjoys a fan base in Spain and Latin America. QUANDO SEI NELLA DOCCIA CON MANE' E TI CHINI PER RACCOGLIERE LA SAPONETTA. Traduction de Il cielo in una stanza. Con te partirò. Less than a month after the breakup with her previous band, Mina co-founded a new group called Solitari, which consisted of a singer, a saxophonist, a pianist, a contrabassist, and a guitarist. Mina. You may only use this file for private study, scholarship, or research. The lyrics talk about the manic attention of the press on an artist's private life. "Sacumdì Sacumdà", Mina's talking and laughing version of Carlos Imperial's bossa nova "Nem Vem Que Não Tem", narrowly escaped a ban by RAI because of its irreverent lyrics. Mina Anna Maria Mazzini[1][19] was born into a working-class family in Busto Arsizio, Lombardy. ... Quando sei qui con me questa stanza non ha più pareti ma alberi, alberi infiniti quando sei qui vicino a me questo soffitto viola no, non esiste… View full lyrics Similar Tracks. SvelaMi tutte le ferite del tuo cuore, Io le ... il più profondo ed il più caro per me: sei Tu stesso sotto le specie del pane, quando vieni nel mio cuore. Io vedo il cielo sopra noi che restiamo qui abbandonati come se non ci fosse più niente, più niente al mondo. 1998 arbeitete sie mit Adriano Celentano für das sehr erfolgreiche Album Mina Celentano zusammen, aus dem auch die Single Acqua e sale hervorging. For Hire . Minas Popularität stieg 1961 dank ihrer neuen Fernsehsendung Studio Uno noch einmal. [20] Her concert in September 1958, before an audience of 2,500 people at the Theatre of Rivarolo del Re, won enthusiastic approval from local critics. The song "È vero" ("It's True") reached #8 on the Italian charts. Mina's growing interest in Brazilian music resulted in "La banda" ("The Band"), a Chico Buarque song, which reached #3 in Italy. Her voice was also present, singing a cover in video's by main sponsor TIM, at the Festival editions of 2017 and 2018. Mina's last live TV appearance was the final episode of the Milleluci series on 16 March 1974. pa [D] reti . Io vedo il cielo sopra noi Che restiamo qui Abbandonati Come se non ci fosse più Niente, più niente al mondo. The song was performed as part of a musical fantasy, back to back with "Quelli che hanno un cuore", her intense version of "Anyone Who Had a Heart". To demonstrate Mina's vocal range, the composer Bruno Canfora penned the song "Brava", and Ennio Morricone wrote "Se telefonando" with numerous transitions of tonality. When she turned to light pop tunes, Mina's chart-toppers in West Germany in 1962 and Japan in 1964 earned her the title of the best international artist in these countries. "Grande grande grande", arranged by Pino Presti,[59] was the second biggest-selling single of the year in Italy. In Italian. Watch Queue Queue Descargar ebooks gratis para llevar y leer en cualquier lugar. I can't say thanks to mom enough for her help in creating…” [Intro] C Am Dm G7 [Verse 1] C Am Quando sei qui con me Dm G7 C Questa stanza non ha più pareti Am Dm G7 Ma alberi, alberi infiniti C Am Quando tu sei vicino a me Dm G7 Questo soffitto viola C Am No, non esiste più Dm G7 C Io vedo il cielo sopra noi [Verse 2] Am Che restiamo qui Dm G7 C Abbandonati come se Am Non ci fosse più Dm G7 Niente, più niente al mondo [Chorus 2] C Am Suona … A large part of her work has consisted of covering well-known songs; she has dedicated tribute albums to The Beatles, Frank Sinatra, Renato Zero, Domenico Modugno, Lucio Battisti, Enzo Jannacci, the Neapolitan song, and sacred music. For Hire . [54] Other songs that RAI initially banned as immoral were "Ta-ra-ta-ta" (dealing forthrightly with smoking),[73] "La canzone di Marinella", and "L'importante è finire" (alluding to sex without love). No, non esiste più. 1958 debütierte sie als Sängerin während des Familienurlaubs in Forte dei Marmi bei einem Auftritt im bekannten Lokal La Bussola bei Pietrasanta und trat Ende des Jahres mit der Gruppe Happy Boys auf. Be the first to share what you think! [Intro] C Am Dm G7 [Verse 1] C Am Quando sei qui con me Dm G7 C Questa stanza non ha più pareti Am Dm G7 Ma alberi, alberi infiniti C Am Quando tu sei vicino a me Dm G7 Questo soffitto viola C Am No, non esiste più Dm G7 C Io vedo il cielo sopra noi [Verse 2] Am Che restiamo qui Dm G7 C Abbandonati come se Am Non ci fosse più Dm G7 Niente, più niente al mondo [Chorus 2] C Am Suona … The series also included "La coppia più bella del mondo" ("The Most Beautiful Couple in the World"), a duet with Adriano Celentano. 1967 gründete Mina in Lugano, wo sie sich 1966 niedergelassen hatte,[7] ihr eigenes Plattenlabel PDU. Her loud syncopated singing earned her the nickname "Queen of Screamers". Smith: One moment please! Thus, her non-conformist choices represented the emancipation of women in Italy, which did not accord with the dominant Catholic and bourgeois virtues prevalent at the time. Die englische Version von Il cielo in una stanza, This World We Love In, stieg 1961 auch in die US-Charts ein. Abbandonati. A later relationship with actor Gian Maria Volonté ended after she found out about Volonté's affair with an actress. Mina is a soprano with great agility[5] and a range of three octaves. Title Writer(s) Length; 1. Mina. It became the best selling album of the year in Italy. Log in or sign up to leave a comment Log In Sign Up. Che m'importa del mondo Quando tu sei vicino a me Io non chiedo più niente al mondo Se mi lascia.. (paroles de la chanson Che Mi Importa Del Mondo – MINA) che re[Bm]stiamo qui [Em7] abbando[Aadd9m]nati. [9], Anmerkung: Zwischen 1972 und 1977 erschienen jährlich zwei Alben, die sowohl einzeln als auch als Doppelalbum veröffentlicht wurden; die „Teil-Alben“ sind in der Tabelle jeweils mit * markiert. After a break of three months, Mina returned and recorded the song "Non credere" ("Disbelieve"), composed by Luigi Clausetti and Pietro Soffici, with lyrics by Mogol, in April. 1970 arbeitete sie mit Lucio Battisti und Mogol für mehrere erfolgreiche Lieder zusammen: Insieme, Io e te da soli und Amor mio. ...quando tu mi spiavi in cima a un batticuore... was seventh on the annual record chart of 1970. report. Im selben Jahr wurde sie von Präsident Carlo Azeglio Ciampi mit dem Verdienstorden der Italienischen Republik (Großkomtur) geehrt. Mina's voice has distinctive timbre and great power. Marcello Bufacchi, Mina 1958–2005 Ancora insieme, Antonella Giola, Daniela Teruzzi, Gherardo Gentili. 1959 hatte die Sängerin mit der Single Tintarella di luna einen ersten Hit, gewann mehrere Musikpreise und spielte im Kinofilm Urlatori alla sbarra mit (bis 1969 war sie noch in einer Reihe weiterer Filme zu sehen). che re [Bm] stiamo qui [Em7] abbando [Aadd9m] nati . [9][10] She is the only artist to land an album at the top of the Italian charts in each of the six decades from the start of record keeping in 1965. Cette chambre n'a plus de mur. Scopri (e salva) i tuoi Pin su Pinterest. Palabra de casamento nin cha dou nin cha darei; pasar o tempo contigo iso si que o farei. Come se non ci fosse più. [5] Mina dominated the country's charts for 15 years and reached an unsurpassed level of popularity. Deezer : musique en streaming gratuite. [citation needed], Mina's brother Alfredo Mazzini died in a car accident in 1965. che io, lo so, no, no, non esistono più. "Io amo, tu ami" ("I Love, You Love") finished fourth and "Le mille bolle blu" ("A Thousand Blue Bubbles") placed fifth. [43] The shows included the brooding songs "Un bacio è troppo poco" ("One Kiss is Not Enough") and "Un anno d'amore" ("A Year of Love"),[44] a cover of Nino Ferrer's "C'est irreparable". [53] The orchestrations were scored by the conductors Bruno Canfora and Augusto Martelli. bugiardo più che mai...più incosciente che mai... quando tu mi spiavi in cima a un batticuore, Learn how and when to remove this template message, Grand Officer Order of Merit of the Italian Republic, Le più belle canzoni italiane interpretate da Mina. Explore MonikBarik's photos on Flickr. Außerdem veröffentlichte sie ein weiteres Livealbum aus der Bussola. Ab dem Ende der 1950er Jahre verhalf ihm seine erfolgreiche Schauspiel- und Musikerkarriere zu großer Popularität in seinem Heimatland. "Quando sei qui con me Questa stanza non ha più pareti"... #SonoSoloCanzonette Sei qui con me i tuoi occhi brillano piangi e sorridi che felicità sei qui con me. [8][22] The writer Edoardo Sanguineti recalled the Italian public's first encounter with the enthusiastic singer as:[29] .mw-parser-output .templatequote{overflow:hidden;margin:1em 0;padding:0 40px}.mw-parser-output .templatequote .templatequotecite{line-height:1.5em;text-align:left;padding-left:1.6em;margin-top:0}. Arnoldo Mondadori 1997. 0:00. Questa stanza non ha più pareti. Simultaneously, "Be Bop A Lula"/"When" was issued under the name Baby Gate for the international audience. Ma alberi, Alberi infiniti. Descargar Corpo Saudabel Sei Que E Forte Creo Que A Mina Auto Imaxe Mellorado Dr Fishman Pensas Que Isto Ten Que Ver Co Galician Edition/ PDF Gratis español. "Un colpo al cuore" ended up as #68 on the best-selling singles chart for that year in Italy. [20] The family moved to work in Cremona in her childhood. “Quando sei qui con me” [the Italian for “When you are here with me”] is inspired by the first sentences of the song. MonikBarik has uploaded 77 photos to Flickr. [4] Bis 1964 produzierte Polydor mit Mina insgesamt zwölf Singles mit deutschsprachigen Schlagern. Morricone started to repeat a short musical theme of just three notes (by his term a micro-cell)[47] on an upright piano. Zunehmend begann die Sängerin, sich aus der Öffentlichkeit zurückzuziehen. These intertwine the lady's lamentation of the end of love and the lies she has to hear with the male protagonist's recitation. [45] In the same series she performed "Brava" ("Good"), a rhythmic jazz number specially written by Bruno Canfora to demonstrate the Mina's vocal range and performing skills. She founded the independent record label PDU in collaboration with her father.