Tale valutazione del titolo ha lo scopo di verificare se esso corrisponde in modo dettagliato per livello e contenuti a un analogo titolo italiano tanto da poterlo definire equivalente e dandogli lo stesso “peso” giuridico definendolo “equipollente”. I cittadini non italiani interessati al riconoscimento dell’eguaglianza di valore e di efficacia ("equipollenza") dei propri titoli di studio stranieri (conseguiti in Istituti di istruzione ufficialmente riconosciuti) … 3. Modulo di richiesta del certificato sostitutivo del diploma di maturità in caso di smarrimento. >> Giorgio Prato | Premeno, Piemonte, Italia | diploma presso Comune di Torino | 0 collegamento | Visualizza il profilo completo di Giorgio su LinkedIn e collegati I titoli e brevettirilasciati dal Ministero della Difesa non sono da considerarsi titoli di studio in quanto non rilasciati da istituto di istruzione statale o legalmente riconosciuto (lettera circolare MISE n.115431 del 16.06.2011). DIPLOMA UNIVERSITARIO IN INGEGNERIA DELLE INFRASTRUTTURE. I titoli di studio stranieri non sono automaticamente riconosciuti in Italia. Personale Docente Studenti Traduttore giurato rumeno a Torino, Roma, Milano, Verona, Padova, ... certificato di matrimonio, diploma di studi, programma di studi, atti societari; per ottenere un mutuo immobiliare in … Telegram Come farsi riconoscere in Italia una qualifica professionale, compresa l’istruzione e la formazione professionale? 2 e 3, della Legge 148/02, allo scopo di rilasciare gli analoghi titoli italiani. Facebook A tal proposito si ricorda che la Legge 148/2002 … I titoli e brevettirilasciati dal Ministero della Difesa non sono da considerarsi titoli di studio in quanto non rilasciati da istituto di istruzione statale o legalmente riconosciuto (lettera circolare MISE n.115431 del 16.06.2011). Flickr Prezzi e preventivi. How to have a professional qualification, including vocational education and training, recognised in Italy, Anagrafe studenti e rilevazioni sulle scuole, I Centri provinciali per l'istruzione degli adulti, I Centri regionali di ricerca,sperimentazione e sviluppo, Il Piano di attività per l'innovazione dell'istruzione degli adulti, Procedura selettiva personale scuola all’estero, Concorso ordinario scuola Infanzia e primaria, Procedura Straordinaria per l’immissione in ruolo scuola secondaria, Abilitazione straordinaria scuola secondaria 2020, Abilitazioni ex Decreto ministeriale 249 del 2010, Aggiornamento graduatorie di istituto terza fascia, Direttiva 170/2016 - Accreditamento/qualificazione enti, riconoscimento corsi, Formazione e aggiornamenti dirigenti scolastici, Comandi presso enti, associazioni e università, Dotazioni organiche personale docente ed educativo, Vittime terrorismo e criminalità organizzata, Ambiente, sostenibilità, salute e sicurezza, Educazione ambientale e alla sostenibilità, Educazione alla salute e a corretti stili di vita, Gare nazionali per gli istituti tecnici e professionali, Olimpiadi nazionali delle lingue e civiltà classiche, Integrazione degli alunni rom, sinti e caminanti, Collaborazione con l’Autorità garante per l’infanzia e l’adolescenza, Disturbi Specifici dell’Apprendimento (DSA), Scuola in ospedale e istruzione domiciliare, Ausili: progettare, intervenire, innovare, Acquistare ausili per la didattica inclusiva, Corsi di perfezionamento in lingua straniera, Istituti abilitati per titoli equipollenti, Scuole superiori per mediatori linguistici, Anagrafe nazionale degli studenti e dei laureati, Settori Concorsuali e Settori Scientifico-Disciplinari, Accreditamento lauree e lauree magistrali, Titoli equipollenti alle lauree triennali o di primo livello in scienze della mediazione linguistica, Titoli equipollenti ai titoli rilasciati dalle Scuole di specializzazione in Beni musicali, Iniziative statali in tema di diritto allo studio, Cofinanziamento statale per alloggi e residenze per studenti universitari, Riconoscimento per accesso ai pubblici concorsi, Equipollenze ed equiparazioni tra titoli accademici italiani, Attività di ricerca in un altro Stato membro nell’ambito di un programma d’istruzione, Conducting research in another Member State as part of an education programme, Richiesta di riconoscimento accademico di diplomi, certificati o altri attestato relativi a studi o corsi - procedura, Academic recognition of a foreign higher education academic qualification awarded by a university, polytechnic, school or higher education institution, Presentazione di una domanda iniziale di ammissione presso un istituto pubblico di istruzione terziari - procedura, Submission of an initial application for admission to a public tertiary education institution, Domanda di finanziamento degli studi per l’istruzione terziaria, come borse di studio e prestiti per studenti offerti da un organismo o ente pubblico, Organi e normativa degli enti pubblici di Ricerca, Programma nazionale di ricerca in Antartide, Programma nazionale di Ricerche aerospaziali, Appalti precommerciali di Ricerca e Sviluppo, Japan Society for the Promotion of Science, Elenco degli istituti di ricerca autorizzati, Xxvii settimana della cultura scientifica, XXVIII Settimana della cultura scientifica, XXIX Settimana della Cultura Scientifica e Tecnologica, Equipollenze e riconoscimento titoli esteri, Spazio europeo della formazione superiore, Premio Nazionale delle Arti - XIII edizione, Premio Nazionale delle Arti – XIV edizione, Premio Nazionale delle Arti - XV edizione, Scegliere il percorso di scuola superiore, Richiedere l'esonero delle tasse scolastiche, Recuperare il Diploma di scuola superiore in caso di furto o smarrimento, Iscrivermi ad un Istituto Tecnico Superiore, Ottenere i riconoscimenti previsti dal Programma per la valorizzazione delle eccellenze scuola, Formazione post-diploma: scegli in modo consapevole, Ottenere l’accreditamento per le iniziative di valorizzazione delle eccellenze, Far riconoscere la competizione nel Programma annuale per la valorizzazione delle eccellenze, Ottenere il riconoscimento della professione docente, Aiutare il mio alunno con minorazione visiva, Iscrivermi ai percorsi di istruzione degli adulti, Chiedere un assistente di lingua per la scuola, Iscrivermi all'Albo delle scuole non paritarie, Ottenere il riconoscimento di scuola paritaria, Sapere la differenza tra le scuole paritarie e le scuole private, Diventare assistente di lingua italiana all'estero. Diploma in tutta Italia! Diploma Supplement Documenti in versione inglese (english): Classi di laurea specialistica (versione in inglese) Obiettivi Formativi delle Classi di Laurea Classi di Laurea Settori Scientico Disciplinari Ambiti Obiettivi formativi delle classi di lauree triennali (ex DM 270_2004) Classi delle … … i [email protected] Oppure compilando il seguente form: Non possono ottenere il rilascio della dichiarazione di equipollenza i cittadini extracomunitari. /Length 14692 In linea generale, il riconoscimento o l'equipollenza dei titoli di studio, a seconda delle finalità (di studio o professionali) sono di competenza di diverse Autorità italiane: • Gli Uffici Scolastici Provinciali per quanto concerne l'equipollenza dei diplomi di livello pre-universitario. L’ennesima sentenza del TAR, la N. 09377/2019 REG.PROV.COLL. Spagna- Doppio titolo con Università Pablo de Olavide di Sevilla, per studenti iscritti presso l'Università di Torino a:. Traduzioni in contesto per "titolo di studio" in italiano-inglese da Reverso Context: Molti esami di stato prevedono tra i requisiti il … 2. 14692 L’equipollenza dei titoli di studio esteri, scolastici o accademici, è l'esito della procedura mediante la quale l'autorità competente determina l'equivalenza, a tutti gli effetti giuridici, di un titolo di studio conseguito all'estero con un determinato titolo presente nell'ordinamento italiano. Q: Ai fini della partecipazione ad un concorso pubblico, si richiede l’equipollenza tra la Laurea in Architettura e quella in Ingegneria Civile/edile.Inoltre, si intende conoscere quale è la norma di riferimento che detta questa compensazione. Nota bene: Il nostro sistema è ancora culturalmente influenzato dal concetto di “equipollenza” come possibilità esclusiva di riconoscimento del titolo estero. Salve io ho conseguito il diploma ISEF nel 1997. È tuo compito esclusivo scegliere il corso di studi per il quale richiedi il riconoscimento e … Per conoscere gli elementi delle differenti procedure di riconoscimento finalizzato, consultare il menu di sinistra. . 7 0 obj /Length1 31480 Anno Accademico 2000/01. I titoli di studio stranieri non sono automaticamente riconosciuti in Italia. 379 del D.L. Traduttore ufficiale rumeno a Torino Roma Milano Padova Verona Venezia Firenze Bologna Brescia Bergamo Vicenza. Viene richiesto che la traduzi… 3. Nella maggior parte dei casi, puoi ottenere un "certificato di equipollenza" del diploma di laurea, che equipara il tuo titolo di studio a quelli del paese in cui desideri trasferirti. Per vedere quali cookie utilizziamo leggi l'informativa. Con il termine equipollenza si intende l’equiparazione di un titolo di studio estero, artistico o musicale, ad un corrispondente titolo italiano; l’analisi comparata del titolo tiene conto della natura accademica, dell’istituzione straniera che ha rilasciato il titolo, della durata degli studi compiuti, dei contenuti disciplinari analitici. Per ottenere l’equipollenza occorre presentare la domanda compilando l’apposito modello EQ.a: in carta semplice per i diplomi d’istruzione di I grado endobj Equipollenza dei titoli Gli studenti in possesso di una certificazione linguistica possono richiederne l'equiparazione ai fini del riconoscimento diretto dei CFU previsti nel piano di studi per prove di idoneità linguistica. A tal proposito si ricorda che la Legge 148/2002 non utilizza più tale termine e che per effetto dell’art. n. 297 del 16.4.1994 e Equipollenza dei titoli esteri: Equipollenza tra i titoli accademici finali esteri e i corrispondenti titoli accademici finali italiani. Ottenere l'equipollenza della laurea. In linea generale, il riconoscimento o l'equipollenza dei titoli di studio, a seconda delle finalità (di studio o professionali) sono di competenza di diverse Autorità italiane: • Gli Uffici Scolastici Provinciali per quanto concerne l'equipollenza dei diplomi di livello pre-universitario. Un ordine del giorno che afferma l'assurdità della norma sull'equipollenza e impegna la giunta regionale piemontese ad attivarsi concretamente affinché il prossimo governo annulli la normativa. 6 0 obj EQUIPOLLENZA DEI TITOLI DI STUDIO . Salve io ho conseguito il diploma … E in tante altre città. All’Ambasciata d’Italia a Bucarest - Ufficio Studi - (Ambasadei Italiei la Bucureşti - Biroul Studii) RICHIESTA DICHIARAZIONE DI VALORE (Cerere pentru eliberarea Declaratiei de Valoare) Da compilare esclusivamente dal titolare del diploma (a se completa doar de … Laurea in Mediazione linguistica (L12); Laurea magistrale in Traduzione (LM94); Francia- Doppio titolo con Université Jean Moulin Lyon 3, per studenti iscritti presso l'Università di Torino a:. /Filter /FlateDecode Possono presentare domanda coloro che posseggono la cittadinanza italiana, e con la Legge comunitaria del 25/01/2006, n. 29, art. E a quale titolo di studio è equiparato? Anno Accademico 2000/01. Equipollenza Diploma ... come renderlo valido in UK? Le 17 principali offerte di lavoro per Barista (Torino). N. 06265/2019 REG.RIC. Il d.m. La domanda per il riconoscimento dell’eguaglianza di valore e di efficacia (equipollenza) del titolo di studio conseguito all’estero o nel paese di provenienza si presenta tramite l’Ufficio studenti del Consolato, presentando i seguenti documenti: a) diploma o … « Back to Previous Page. Diploma di Compimento degli Studi della Scuola Postliceale, Diploma di Laurea, ecc. Equipollenza dei titoli esteri: Equipollenza tra i titoli accademici finali esteri e i corrispondenti titoli accademici finali italiani. I cittadini non italiani interessati al riconoscimento dell’eguaglianza di valore e di efficacia ("equipollenza") dei propri titoli di studio stranieri (conseguiti in Istituti di istruzione ufficialmente riconosciuti) ai corrispondenti titoli di studio italiani possono … Dichiarazione sostitutiva Atto Notorietà per duplicato diploma; Richieste di equipollenza dei titoli di studio esteri – informazioni e domanda INGEGNERIA I. Sede: TORINO. Spagna- Doppio titolo con Università Pablo de Olavide di Sevilla, per studenti iscritti presso l'Università di Torino a:. Il percorso formativo porta sempre più spesso all’estero: la traduzione del diploma di studio, delle pagelle o dell’attestato di laurea sono documenti richiesti per iscrizioni presso Università straniere, corsi di Master e di Specializzazione, e spesso anche per intraprendere la carriera lavorativa in un’azienda estera. Riconoscimento dei titoli finali esteri per la prosecuzione degli studi nelle università italiane Accesso agli studi universitari di 2° e 3° livello. Per una corretta visione del sito si prega di utilizzare una versione più aggiornata di Explorer oppure un browser come Firefox o Chrome, Consiglio superiore della pubblica istruzione, Reclutamento e servizio del personale scolastico, Welfare dello studente e politiche giovanili, Competizioni e iniziative per le eccellenze, Anagrafe studenti e rilevazioni sulle università, Studenti, diritto allo studio e residenze, Equipollenze, equivalenza ed equiparazioni tra titoli di studio, Sistema educativo di istruzione e formazione, Fondazione Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci, Unione Nazionale per la Lotta contro l'Analfabetismo (UNLA), Sidi: richiesta utenze scuole non statali, Come scegliere un percorso di istruzione in Italia, Dati relativi alle scelte adozionali delle Istituzioni Scolastiche, Esami di Stato e abilitazione albi professionali, Attestazione qualifica professionale di docente, Attestazione qualifica professionale di educatore. L'equipollenza è il procedimento con cui un diploma conseguito all'estero viene dichiarato corrispondente ad uno specifico titolo conseguibile in Italia. 4 L.46/1990 della CCIAA di Torino. Con il termine equipollenza si intende l’equiparazione di un titolo di studio estero, artistico o musicale, ad un corrispondente titolo italiano; l’analisi comparata del titolo tiene conto della natura accademica, dell’istituzione straniera che ha rilasciato il titolo, della durata degli studi compiuti, dei contenuti disciplinari analitici. 2004/05); • Diploma di licenza media; • Diploma di qualifica e diplomi di scuola secondaria superiore (maturità). x��}y`[�q�� �8^x H� ��)�"�[EQ%��-$�C � uڎ�ؖ��rb�W��(��@v�8�\�i��us�i��N��h��M�\��J�7�o ^��~}���{�ffwggfgw���rЭ�G�����&�z!�7y$.��63�����řy���+q&�4�f"ǧ_u����C�->M}�g�@��;P�M�J B�Z�/���k��-w�v �߆���бŧ��W@�����|xz"�:�@��r1��Fy�:q+y��^�0��@��s� Jm�No�6�r������^XT\Rꐝ.wYy���������h�q�F�b������I:2qy婄<>�N���Q_C��x}8!T�%��k8�΢S����g"8Z$'Z j����T������Du�����|�TH��C�L�j&�y�h|tt�(�jFGY�P9�Mh�� ���IH=�$4=5/�H��w'��b���L�*������%�ո�KB���w�"��u�"Ҿ�\}PkL���P/����ؗ�!��7��e9�ճ�Ppw�&t�n���ΗА�\y7k��,��upI`�[�PP�ݧN�Ў�T�tC*.b��G�G���e`. Modello di domanda per il ritiro del diploma originale. Gli interessati devono inviare la domanda di equipollenza al Ministero  dell’Università e della Ricerca –– Direzione Generale per l’Alta Formazione  Artistica, Musicale e Coreutica– Uff. Salve, il mio diploma di maturità da scuola media superiore è stato conseguito in Romania. equipollenza tra titoli accademici del vecchio ordinamento: per ogni diploma di laurea presente nella tabella di cui al Decreto interministeriale 9 luglio 2009, (pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 7 ottobre 2009 n.233) sono indicati tutti i possibili titoli di base richiesti dai concorsi pubblici, per i quali la laurea in oggetto …