Do latim cor, cordis, que significa “coração” ou “órgão que bombeia o sangue para o corpo”.. Outros etimologistas afirmam que o princípio desta palavra tenha surgido a partir de uma raiz indo-europeia krd ou kered, que deriva a palavra kardia, em grego.. A partir desta raiz etimológica teriam surgidos os termos cardíaco e cardiograma, por exemplo. Dos. A expressão “saber de cor” é um exemplo, também tem origem latinas e significa “saber de coração”. Porque será, então, que hoje, em português se diz coração e, em espanhol, corazón? Esta palavra tem várias conotações. Sustantivo masculino. in frasi negative): Un magnanimo cor morte non prezza ( Ariosto ). traducir cordi- significado cordi- traducción de cordi- Sinónimos de cordi-, antónimos de cordi-. Definición de cordi- en el Diccionario de español en línea. Etimológicamente, discordia procede del latín «dis*»: dos y «cor-cordis»: corazón, porque supone la oposición de dos voluntades u opiniones. Tenere in conto, considerare (spec. Deriy. Origem da palavra coração. Ricordare, etimologia latina e significato ... Ma quella corretta è cuore: la parola deriva dal latino recordari ed è composta dal prefisso re-davanti al sostantivo cor, cordis, che in latino significava appunto cuore. Estas formas estão documentadas desde a Idade Média, e parece terem tido sempre prevalecido sobre cor (em espanhol, documentado, como cuer). damàn, sàpiens ===== gì\ cuòre e còre prov. Significado de cordi- diccionario. Para os antigos Romanos o coração era a sede da coragem. Etimologia e origem de Coração. Nuestro verbo recordar lleva dentro la palabra corazón. … Corazón: del latín cor o cordis (corazón) Ciudadanía: del latín civitas (ciudad) Amor: del latín love (la ortografía y el significado siguen siendo los mismos que en el latín original) E . Observe-se ainda que cor vem do latim cor, cordis, tal como o francês coeur, o catalão cor e o italiano cuore. Navegación de entradas. para nombrar el día y la procesión del santísimo cuerpo de Cristo.. Agrupación extensivo de texto en una diversidad de clases totalmente ordenado y clasificado como datos, textos científicos y literario que sirve como una base de investigación. Significado de los supuestos de procedimiento . cors; /r. pref. Este termino hace referencia a una voz de origen latino que se emplea en español. cor, cordis , que significa corazón cordialmente. Quizá por eso ese tercero siempre se decante por apoyar a uno de los dos que están en discordia, no le quedan más opciones. Etimologia de “coração” Categoria: Origem das Palavras. Significado de sofisticado. Información sobre cordi- en el Diccionario y Enciclopedia En Línea Gratuito. SKAIR-Ò per^ SKÀR-JO saltare, KRAD-ÀÒ vibrare, KRA- I 2 Uno dei visceri princi pali dell'animale', carnoso e muscolare; e è l'organo centrale il sangue stesso. 2. Viene del bajo latín recordare, que se compone del prefijo re-(‘de nuevo’) y un elemento cordare formado sobre el nombre cor, cordis (‘corazón’).. Antiguamente se creía que el corazón era la sede de la memoria. COR, CORD, come domare == gr. Secondo gli antichi infatti era quella la sede della memoria. Componente de palabra procedente del lat. ¿Cuántas veces hemos oído la expresión de «el tercero en discordia«? saltellare, che il Curtius e il Fick ravvisano nel saltare^ giuocare, nel gr. Do latim Cordis>Cor, coração. A palavra “coração” tem a sua origem no latim, vem de COR ou de CORDIS, e é uma palavra chave para muitas outras palavras e expressões. 2.