Intervista a Ermelinda Federico dell'Agenzia Letteraria INCIPIT di Assunta Veneruso

L' agenzia letteraria, una figura ed un ruolo marginale nel campo dell'editoria in Italia, almeno fino a qualche anno fa, con dei segnali di inversione di tendenza. Una figura che, in linea con le metodologie praticate già ampiamente in altri Paesi, anche in Italia comincia a diffondersi.
Abbiamo rivolto alcune domande a Ermelinda Federico, Titolare e Direttore dell'Agenzia Letteraria "INCIPIT".

1. Un'agenzia letteraria. Quando è nata l'idea ?
L’idea, che sin dal principio ha assunto la denominazione INCIPIT, ha la sua genesi in una constatazione: l’assenza a Napoli di una realtà simile a fronte di un concreto bisogno.

2. Qual'e' la condizione attuale dell'editoria in Italia?
Dire che l’editoria in Italia è in crisi è davvero poco: l’editoria deve prendere coscienza del suo ruolo insostituibile a livello culturale e sociale.

3. Dove si colloca in questo quadro il vostro progetto?
INCIPIT vuole essere un punto di riferimento per il mondo editoriale: centripeto e centrifugo nel contempo, osservatorio e propulsore di energie.
Importanti riconoscimenti sono finora pervenuti ad INCIPIT per tale impegno:
- la selezione del progetto INCIPIT da parte della Commissione Europea che ci ha permesso di operare presso il Business Innovation Centre della Fondazione IDIS;
- il Patrocinio Morale di Città della Scienza che ci ospita;
- il Patrocinio Morale dell’Assessorato ai Grandi Eventi del Comune di Napoli che ha selezionato un nostro progetto di reading letterario per la manifestazione “Maggio dei Monumenti 2005”;
- il Patrocinio Morale del Museo della Carta di Amalfi con cui abbiamo in programma iniziative comuni;
- il riconoscimento dell’Assessorato alla Cultura, Turismo e Spettacolo della Regione Campania che ci ha indirizzato una lettera di felicitazioni in occasione della presentazione pubblica fatta alla Fiera del libro e multimedia “Galassia Gutenberg 2005”;
- la selezione da parte del MIUR – Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca, di due nostri progetti formativi (laboratori didattico-sperimentali) che riguardano il rapporto intercorrente tra scienza e discipline umanistiche: “La Patafisica: un gioco tra scienza e letteratura” e “Scrivere di scienza… nuovi percorsi didattici”, proposti in occasione della manifestazione Primavera della Scienza 2005 – XV Settimana della Cultura Scientifica presso il Science Centre.

4. A chi si rivolge l'agente letterario e con quali funzioni?
La funzione dell’agente letterario è fondamentalmente quella di mediare tra autore e editore al fine della sottoscrizione di un contratto di edizione. INCIPIT fa di più: si prende cura del testo inedito, valutandolo e correggendolo prima di presentarlo ad un editore; si occupa di promozione di opere edite e di formazione alla lettura, alla scrittura e alla redazione editoriale.

5. Quali sono le cause della marginalità della figura dell'agente letterario in Italia, rispetto agli altri Paesi?
Responsabilità a riguardo potrebbero in parte essere dei mass-media che nel nostro Paese poco spazio dedicano alle opportunità offerte da un’agenzia letteraria.

6. Che previsioni per un prossimo futuro?
Intanto, Napoli ha la sua prima Agenzia letteraria e Studio editoriale i cui servizi sono rivolti ad un’utenza nazionale ed internazionale: c’è fiducia di poter riscontrare in breve tempo l’interesse di scrittori, editori ed operatori culturali.

7. Ed alla luce di Internet, di un nuovo modo di comunicare e di fruire delle parole, dove si collocano i libri? E l'agente letterario?
La rete Internet offre indubbiamente la possibilità di rivolgersi ad un pubblico più vasto di quello dei tradizionali mass-media: un valido mezzo per promuovere buoni prodotti editoriali e per dare visibilità a testi di autori esordienti.

8. Qualcosa sui vostri prossimi progetti?
INCIPIT non smette di interloquire con gli editori ai quali trasmette le esigenze dichiarate dagli autori. Lo scopo è di concludere altre, sempre nuove e più utili convenzioni che riguardino tempi e modalità di valutazione e pubblicazione, concrete possibilità di promozione delle opere pubblicate e una distribuzione certa sul territorio nazionale.

9. Quale consiglio a tutti gli aspiranti scrittori. A tutti coloro che hanno nel cassetto un manoscritto?
L’agente letterario valuta, corregge, propone agli editori testi inediti per la pubblicazione. E, se ciò non bastasse, INCIPIT può formare in campo editoriale e promuovere opere già pubblicate.
Il compenso per l’intermediazione posticipato alla firma del contratto di pubblicazione è per gli utenti dell’Agenzia Letteraria INCIPIT garanzia di serietà ed impegno.

INCIPIT - Agenzia Letteraria
c/o BIC – Business Innovation Centre di CITTÀ DELLA SCIENZA
Via Coroglio n° 57 – 80124 Napoli
Tel.: 0817352523 – Fax: 0817352433 - Cell.: 3397510160 - 3478522045
E-mail: info@incipitweb.it - Sito: www.incipitweb.it

 segnala questo articolo ad un amico  stampa  inviaci un commento a questo articolo