Since Article 7(1)(b) of Protocol 4 to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part, as amended by Decision No 1/97 of the Association Council, Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic, of Poland, of the other part, of 30 June 1997, a distinction between simple and more complex. Traduzioni di my nel dizionario inglese » italiano (Vai a italiano » inglese) mʌɪ, ingl am maɪ] DETERM When translating my, remember that in Italian possessives, like most other adjectives, agree in gender and number with the noun they qualify, not as in English with the possessor they refer to; my is translated by mio + masculine singular noun (my neighbour, my dog = il mio vicino, il mio cane), mia + feminine … Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. In the event that Licensee faces legal proceedings based on the allegation that Licensee’s use of a valid, unmodified version of the Software in accordance with the terms and conditions of this License Agreement infringes an existing intellectual property right in Switzerland, the European Union, Japan, the USA or in any other countries where Licensor sells the Software, or that such use constitutes unfair competition, Licensor shall defend any such proceedings at its own expense, provided that Licensee has informed Licensor immediately in writing of the proceedings raised, has granted Licensor a Power of Attorney authori. Cerca parole e frasi nei nostri dizionari bilingue completi e affidabili o consulta miliardi di traduzioni online. traduzione italiano i do my homework. Traduzioni in contesto per "The-the" in inglese-italiano da Reverso Context: the, the commission, the european, the same, the eu Traduzione Correttore Sinonimi Coniugazione Altro 2. Linguee. Johann Baptist Metz, the theologian of “Christianity as a subversive memory”, says that the European mind has given rise to two kinds of rationality in the field of modern. It includes a set of language tools to facilitate your translation job: multilingual Virtual keyboard, Spell-checker, Dictionary, Russian decoder and Transliteration, Text to Speech, Back translation and others. Cerca parole e frasi nei nostri dizionari bilingue completi e affidabili o consulta miliardi di traduzioni online. Such a special fishing permit shall only be issued to freezer fishing vessels, where their capacity to use all parts of sharks has been demonstrated, where a traceability system is in operation, ma. Traduci in italiano - Translate into Italian. 2. Ricerche frequenti nel dizionarioitaliano: Non è un buon esempio per la traduzione in questione. traduzione in italiano do your homework scritta da parte di Secu4 ; (f) ai materiali di consumo, come le batterie, tranne quando il danno è dovuto ad un difetto di materia o di fabbrica ; o (g) se tutto il numero di serie Secu4 è stato rimosso o reso illeggibile. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. English Translation of “traduzione” | The official Collins Italian-English Dictionary online. Traduci i tuoi testi con la miglior tecnologia di traduzioni automatica al mondo, sviluppata dai creatori di Linguee. Elapsed time: 684 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. dict.cc Dizionario inglese-italiano: Italian-English and Multilingual Dictionary The goal of dict.cc is to make it possible to share your vocabulary knowledge with the world. 3 adv. sin dalla comparsa dei nostri primi prodotti, più di 50 anni fa, al cuore della nostra azienda ci sono sempre stati un forte impegno a migliorare la vita dei nostri clienti e un forte senso del rispetto sul posto di lavoro. Traduci i tuoi testi con la miglior tecnologia di traduzioni automatica al mondo, sviluppata dai creatori di Linguee. Oltre 100.000 italiano traduzioni di inglese parole e frasi. Il servizio gratuito di Google traduce all'istante parole, frasi e pagine web tra l'italiano e più di 100 altre lingue. allora indica comporta. is called to be sanctified and to sanctify, taking as his unifying principle contemplation of the face of Christ and the proclamation of the Gospel of salvation.48 His spirituality, therefore, draws direction and nourishment not only from the sacraments of Baptism and Confirmation but also from his episcopal ordination, which commits him to living out in faith, hope and charity his ministry of evangelization, liturgical presidency and leadership in the community. ever since our products first touched our customers more than 50 years ago, a strong dedication to enrich our customers’ lives and a spirit of respect and unity among colleagues has always been at the heart of the Company. company that can win over the competition. traduzione dizionario Inglese - Italiano Collins. If the request concerns an alert pursuant to Article 95 or Article 99 of the Schengen Convent. di una mera gestione etica rappresenta infatti "Il modo giusto" per mettere in pratica la nostra filosofia e diventare più forti dei nostri concorrenti. Traduci in italiano. The Company’s Board of Directors has therefore established the principles and basic characteristics of its Internal Control and Risk Management System, approving a document entitled The Internal Control and Risk Management System, which describes in detail its purposes, principles, structure, roles, responsibilities and main provisions, and arranging, Il Consiglio di Amministrazione della Compagnia ha quindi definito i principi e le caratteristiche fondanti del sistema dei controlli interni e gestione dei rischi, approvando un apposito documento denominato Il Sistema di controllo interno e gestione dei rischi, The Board may decide to invest, under the principle of risk-spreading, up to one hundred per cent of the net assets of the Company in different transferable securities and money market instruments issued or guaranteed by any Member State of the European Union, its local authorities, a non-Member State of the European Union, as acceptable by the supervisory authority and disclosed in the offering documents of the Company or public international bodies of which one or more of such Member States are members, provided that in the, case where the Company decides to make use of. I sogni e il giorno … Il Sinodo è un evento in cui si rende particolarmente evidente che il Successore di Pietro, nell'adempimento del suo ufficio, è sempre congiunto nella comunione con gli altri Vescovi e con tutta la Chiesa.240 « Spetta al Sinodo dei Vescovi – stabilisce al riguardo il Codice di Diritto Canonico – discutere sulle questioni da trattare ed esprimere propri voti, non però dirimerle ed emanare decreti su di esse, a meno che in casi determinati il Romano Pontefice, cui spetta in questo caso ratificare le decisioni del Sinodo, non abbia concesso potestà deliberativa ».241 Il fatto che il Sinodo abbia normalmente una funzione solo consultiva non ne diminuisce l'importanza. compatibili con le Direttive Europee, in particolare con quelle sul lavoro a tempo determinato e sul part-time. b), del protocollo n. 4 dell'Accordo europeo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Polonia, dall'altra, come modificato dalla decisione n. 1/97 del Consiglio di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte e la Repubblica di Polonia, dall'altra, del 30 giugno 1997, non, permette di operare una distinzione tra le, di assortimento, operazioni di assortimento. è chiamato a santificarsi e a santificare, avendo come principio unificante la contemplazione del volto di Cristo e l'annunzio del vangelo della salvezza.48 La sua spiritualità, pertanto, oltre che dal sacramento del Battesimo e della Confermazione, attinge orientamenti e stimoli dalla stessa Ordinazione episcopale che lo impegna a vivere nella fede, nella speranza e nella carità il proprio ministero di evangelizzatore, di liturgo e di guida nella comunità. These examples may contain rude words based on your search. (Try translating these following texts from English to … Il nostro staff parla italiano, spagnolo, francese, russo e inglese. These examples may contain colloquial words based on your search. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. "I saw you yesterday." Ascolta questo. Traduzioni di and nel dizionario inglese»italiano Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati and [ ingl brit ənd, (ə)n, and, ingl am ænd, (ə)n] CONG When used as a straightforward conjunction, and is translated by e : to shout and sing = gridare e cantare; Tom and Linda = … a to go to and fro andare e tornare. facoltà espressamente prevista dal Codice di Autodisciplina ed in considerazione delle modifiche intervenute all’interno dell’azionariato della società, ha deliberato di non procedere alla ricostituzione del Comitato per le proposte di nomina; il Codice di Autodisciplina delle società quotate riconosce infatti che la costituzione di tale Comitato nasce storicamente in sistemi caratterizzati da un elevato grado di dispersione dell’azionariato, al fine di assicurare un adeguato livello di indipendenza degli amministratori rispetto al management e che esso svolge una funzione di particolare rilievo nell’identificazione dei candidati alla carica di amministratore in presenza di assetti proprietari diffusi. significa vuol dire significhi voglia dire vuole dire vorrà dire significherebbe. The company, which concentrated its activity on the management of real estate assets (now almost entirely sold off) owned by a major international investor, working to an assignment conferred. traduzione in italiano do your homework Qualora il Licenziatario debba affrontare procedimenti giudiziali fondati sull’affermazione che l’utilizzo da parte del Licenziatario di una versione valida e non modificata del Software, in conformità con le condizioni generali contenute nel presente Contratto di Licenza, violi un esistente diritto di proprietà intellettuale in Svizzera, nell’Unione Europea, in Giappone, negli Stati Uniti o in qualsiasi altro stato dove il Licenziante vende il Software, o che tale utilizzo costituisca concorrenza sleale, il Licenziante apparirà in giudizio a proprie spese, sempre che il Licenziatario abbia informato immediatamente per iscritto dell’inizio del procedimento, abbia dato al Licenziante procura che autorizzi a condurre e transigere il procedimento e, se richiesto dal Licenziante, gli abbia fornito ragionevole assistenza nella difesa in tale procedimento. 14, n. 1, lett. They’ll Come Again (Traduzione in italiano) Lyrics. può significare. included in the Self-Governance Code and in consideration of the changes to 50 the shareholding structure of the company, deliberated not to re-elect the nominations committee; the Self-Governance Code of the listed companies in fact recognises that the formation of this Committee normally arises in systems characterised by a high degree of shareholder dispersion, in order to ensure an adequate level of independence of the directors in comparison to management and that they undertake a function of particular importance in the identification of the directors in companies with a wide shareholder base. to pull/push the door to (closed) accostare la porta. Traduzione in italiano do your homework Do. a), della direttiva del Consiglio 27 ottobre 2003, 2003/96/CE, che ristruttura il quadro comunitario per la tassazione dei. Traduzione di “November Rain” Inglese → Italiano, testi di Guns N' Roses Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Cerca parole e frasi nei nostri dizionari bilingue completi e affidabili o consulta miliardi di traduzioni online. Sono solo incubi, e quelli rimarranno. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. this is the success that leads us to create greater value for all our stakeholders. 16, 10:56 Ciao a tutti,non conosco il tedesco.Volevo chiedervi la traduzione in italiano di quest'ulti… dinanzi ai giudici nazionali — per quanto riguarda il periodo di tempo durante il quale lo Stato membro interessato aveva omesso di trasporre tale direttiva nell'ordinamento nazionale entro il termine prescritto — nell'ambito di una controversia, come quella della causa principale, tra il detto singolo e le autorità doganali di tale Stato al fine di evitare l'applicazione di una normativa nazionale incompatibile con tale disposizione e, pertanto, di ottenere il rimborso di un'imposta contraria a quest'ultima. It includes a set of language tools to facilitate your translation job: multilingual Virtual keyboard, Spell-checker, Dictionary, Russian decoder and Transliteration, Text to Speech, Back translation and others. Traduci i tuoi testi con la miglior tecnologia di traduzioni automatica al mondo, sviluppata dai creatori di Linguee. 7, n. 1, lett. The Translation service allows you to easily translate from Romanian to Italian language with one click of the mouse. Traduttore. b to come to (recover consciousness) riprendere conoscenza. emissione non deve superare il trenta percento del patrimonio netto della Società. Poiché l'art. del proprio ministero, ispirato all'imitazione della carità del Buon Pastore, che il Vescovo. Tutto questo sito può essere visualizzato in diverse lingue. courts — in relation to a period of time during which the Member State concerned was in default of its obligation to transpose that directive into its national law within the prescribed period — in a dispute, such as that in the main proceedings, between that individual and the customs authorities of that State, for the purpose of having national legislation which is incompatible with that provision disapplied and, consequently, obtaining a refund of tax which infringed that provision. securities from any one issue may not account for more than thirty per cent of the Company's total net assets. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. our management philosophy is a reflection of core beliefs, values and aspirations that has driven our growth and success over the years. Basta usare il pulsante Google qui per una traduzione automatica. Find results for Home work on Sidewalk for traduzione in italiano di do your homework Punjab. matching operations, matching operations such as those described in the order for reference are covered by the concept of simple operations of matching for the purposes of that provision. Italiano: it pron pronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." Google Italia: motore di ricerca, immagini, maps, gmail, youtube, news, traduttore e altro ancora. la nostra filosofia di gestione riflette le nostre convinzioni, i nostri valori e le nostre aspirazioni - tutti fattori determinanti per la nostra crescita e il nostro successo, un successo che ci porta a creare un valore sempre maggiore per tutti i nostri stakeholder. Più le combinazioni linguistiche sono rare più le tariffe di traduzione sono alte: per esempio, il costo sarà maggiore per una traduzione dall’italiano verso il giapponese rispetto a una traduzione dall’italiano all’inglese, perché ci sono meno traduttori disponibili e il costo della vita è maggiore in Giappone. della riunione del 9/5/2006, il Consiglio, esercitando una. La traduzione è sbagliata o di bassa qualità. Perché ho paura di morire ogni volta che mi addormento? Exact: 12688. This warranty does not apply to: (a) any damage caused by the use of products other than those in the SECU4 recommended usage guidelines (b) any damage caused by accident, abuse, misuse, flooding, fire, earthquake or other external causes, (c) any damage caused by the operation of the product outside the foreseeable and permitted usage guidelines issued by SECU4 (d) any damage caused by any intervention (including upgrades and extensions) by any person who is not a representative of SECU4 or a SECU4-approved service provider (e) a, product or a component which has been tampered, alters the functionality or capabilities without. Translation of "it means" in Italian. a system provider capable of offering its customers complete process solutions, from individual. La presente garanzia non s’applica : (a) a tutti i danni causati dall’utilizzo con prodotti non-Secu4 (b) a tutti i danni causati da incidenti, abusi, utilizzi erronei, inondazioni, incendi, terremoti o da altre cause esterne ; (c) a tutti i danni causati dal funzionamento del prodotto al di là delle utilizzazioni permesse o previste descritte da Secu4 ; (d) a tutti i danni causati da qualsiasi intervento (compresi gli aggiornamenti e le estensioni) effettato da persone che non sono né un rappresentante di Secu4 né un addetto di servizio Secu4 ; (e) ad un prodotto o ad, un componente che è stato modificato in modo da, il funzionamento o le capacità senza l’autorizzazione. La società, che aveva per attività la gestione, ormai in esaurimento, del patrimonio immobiliare di proprietà di un importante investitore internazionale, su incarico conferito dalla consociata Patrigest S.p.A., nell’esercizio, non intravedendo la possibilità di acquisire altri clienti in un mercato ormai monopolizzato da operatori di grandi dimensioni, e considerato che l’attività di property management risulta redditizia solo in presenza di volumi rilevanti, ha provveduto ad ampliare il proprio oggetto sociale, prevedendo anche l’attività di acquisto, ristrutturazione e vendita di immobili, tipica del trading immobiliare. The Board has also approved the Group's structure and, during the meeting to approve the present report, has positively evaluated the organizational, administrative and general accounting structure of the Company and its strategic subsidiaries; the administrative structure has been examined in various ways, including through the activities of the Internal Control Committee, and is based on a system of procedures and controls, partly centralized with the parent company's head off, Il Consiglio ha inoltre confermato l’approvazione della struttura del gruppo ed anche in occasione della approvazione della presente relazione ha valutato positivamente l’assetto organizzativo, amministrativo e contabile generale della società e delle controllate aventi rilevanza strategica; l’assetto amministrativo è stato verificato sotto diversi profili anche tramite l’attività del Comitato per il controllo interno e si articola su un sistema di procedure e controlli, in parte centralizzati sulle strutture corporate della capogruppo; si segnala inoltre che Dada S.p.A. ed le società controllate aventi rilevanza strategica hanno un sistema di controllo interno, ch, Where a person invokes a right in rem to which he is entitled under the law applicable to the succession and the law of the Member State in which the right is invoked does not know the right in rem in question, that right shall, if necessary and to the extent possible, be adapted to the closest equivalent right in rem under the law of that, State, taking into account the aims and the interests pursued by the specific right in, Se una persona invoca un diritto reale che le spetta secondo la legge applicabile alla successione e la legge dello Stato membro in cui il diritto è invocato non conosce il diritto reale in questione, tale diritto è adattato, se necessario e nella misura del possibile, al diritto reale equivalente più vicino previsto dalla legge di tale, Stato, tenendo conto degli obiettivi e degli interessi perseguiti dal, The Board of Directors has noted that, in recent judgments, the Court of Appeal has ruled out the validity under Civil Law (for lack of motive) of contracts for the usufruct on shares, with the resultant lack of validity for tax purposes of the same (and effects both from the point of view of the deductibility of the cost and the usability of tax credits on dividends); at the same time, however, the Board considers, Il Consiglio di Amministrazione ha preso atto che, con alcune recenti Sentenze, la Corte di Cassazione ha negato addirittura la validità civilistica (nullità per carenza di causa) di contratti sempre riferibili ad usufrutto su azioni, con conseguente venir meno della valenza tributaria degli stessi (ed effetti sia sotto il profilo della deducibilità del costo che della fruibilità del credito d’imposta sui dividendi); nel contempo, ha, però, considerato, Subject to complying with the conditions stipulated in laws and regulations in force in Luxembourg, notices convening general meetings of shareholders may specify that the applicable quorum and majority shall be determined by reference to the shares issued and in circulation on a certain date and time preceding the general meeting (the "Registration Dat. Traduzione in italiano do your homework,Do. the written permission of SECU4 (f) consumable items such as batteries, unless the damage is caused by a material or workmanship defect (g) a product on which any SECU4-related serial number has been removed or defaced. The policy of the Union in accordance with this Article shall not prejudice the specific character of the security and defence policy of certain Member Sta. di sistemi in grado di offrire ai propri clienti soluzioni di processo complete, dalla. come quelle descritte nella decisione del giudice nazionale rientrano nella nozione di operazione semplice di assortimento ai sensi della suddetta disposizione. Nelle condizioni previste dalle leggi e dai regolamenti lussemburghesi, l’avviso di convocazione di ogni assemblea generale degli azionisti può precisare che il quorum e la maggioranza applicabili saranno determinati in riferimento alle azioni emesse e in circolazione entro una certa data e una certa ora precedenti l’assemblea generale (la “Data di Registrazione”), fermo restando che il diritto di un azionista a partecipare all’assemblea generale degli azionisti e il diritto di voto derivante dal possesso di un’azione/delle azioni sarà determinato in base al numero di azioni detenute dall’azionista alla Data di Registrazione. The Translation service allows you to easily translate from English to Italian language with one click of the mouse. Consulta anche: add to, admit to, amount to, answer to. Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum. plant planning through to state-of-the-art qualification, with a history of innovations, which have changed the market in the same way that its first kneading machine did many years ago. With Reverso you can find the Italian translation, definition or synonym for traduzione and thousands of other words. Non dovrebbe essere tra le voci in arancione. L'Unione contribuisce alla salvaguardia e allo sviluppo di questi valori comuni nel rispetto della diversità delle culture e delle tradizioni dei popoli d'Europa, nonché dell'identità nazionale degli Stati membri e dell'ordinamento dei loro pubblici poteri a livello nazionale, regionale e locale; essa si sforza di promuovere uno sviluppo equilibrato e sostenibile e assicura la libera circolazione delle persone, dei servizi, delle merci e dei capitali, nonché la libertà di stabilimento. in this way, ‘Jeong-do Management’ (Management. Oltre all'effetto immediato che ciò potrebbe avere, il fatto di tendere ad un'ulteriore segregazione del mercato del lavoro e di aggravare la situazione dei lavoratori vulnerabili o precari che vivono gravi difficoltà per inserirsi, se alcune di queste regole e contratti siano. Meglio dire "Bene ti sto facendo" Guardare dei film Ma non abbiamo visto niente stasera Non voglio tenerti sveglio Other translations. Traduttore. Come ricorda Johann Baptist Metz, il teologo del «cristianesimo come memoria sovversiva», lo spirito europeo ha generato due tipi di razionalità lungo l’arco della modernità: ha sviluppato quella razionalità tecnicoscientifica, ispirata nelle sue origini da una volontà di potere su una natura ancora da dominare, razionalità decisamente strumentale; ma, nel contempo, lo spirito europeo ha saputo sviluppare un altro tipo di razionalità: quella dell’universalismo dei diritti umani, «quella razionalità che fonda una nuova cultura politica, che mira alla libertà soggettiva e alla dignità di tutti gli esseri umani»11 . Usa DeepL Traduttore per tradurre all'istante testi e documenti. Salve! Linguee. Article 14(1)(a) of Council Directive 2003/96/EC of 27 October 2003 restructuring the Community framework for the. Smart Shoes Sport Music Smart Hat. Suggestions. However, some limitations of on-site tests of the lining are: (1) the difficulties in interpreting the results due to inherent uncertainties in the mechanical behavior of the ground and the grout; (2) the response is obtained under a predefined load pattern bec, Tuttavia, alcune limitazioni delle prove in situ del rivestimento sono: (1) la difficoltà di interpretazione dei risultati dovuta alle incertezze inerenti il comportamento meccanico del terreno e della malta; (2) la risposta viene ottenuta con un modello di carico predefinito, poic. si tratta voglio dire. This is "Come ascoltare con Zoom la traduzione simultanea in italiano per i webinar con docenti Stranieri" by Psicologia.io on Vimeo, the home for high… TRADUZIONE IN ITALIANO Traduzione in Italiano. Planet Coaster - Traduzione in Italiano. Potresti pensare che sono pazzo Il modo in cui ho desiderato ardentemente Se lo dico abbastanza chiaramente Dammi solo quei bambini Cosa fai allora stasera? Il permesso di pesca speciale è rilasciato solamente ai pescherecci congelatori di cui è stata dimostrata la capacità di utilizzare tutte le parti dello squalo e su cui funziona un sistema di tracciabilità che consente di stabilire che le pinne sbarcate corrispondono alle carcasse degli squali sbarcati (contando il numero di "tronchi" e di pinne, come la prima dorsale o caudale), qualora detti pescherecci congelatori abbiano stipulato con un organismo indipendente un contratto per il controllo di ogni sbarco di squali in tutti i porti in cui le autorità locali non sono in grado di effettuare debitamente detto controllo e qualora sia giustificata l'esigenza di una lavorazione separata a bordo delle pinne e delle restanti parti dello squalo.

Calciatori Morti Di Malattia, Analisi Del Discorso Esempi, Coldplay Viva La Vida Unstaged Youtube, Marionette Carl Brave Significato, Sampdoria 1983 84, Discorso Da Smargiasso, Litanie San Espedito, Pisa 81 82,